Who we are
As a highly specialized translation company, we have gathered several different language skills to offer you a service with high quality standards.
With globalization, the level of quality of translation services provided bytranslation companies in different areas and businesses is obliged to follow very specific international quality standards.
Dokutech Translations provides translation services according to the requirements of the ISO 17100 standard.
We are the strategic partner for companies seeking to optimize their multilingual communication. We add value as we speak your customer’s mother tongue facilitating business communication, sales and business growth.
We are a translation company that supports the internationalization of companies as a communication facilitator.
We guarantee maximum quality at all stages of the process, adjusting a personalized proposal.
As a translation company, we bring together specialized professionals and know-how to cover all needs:
As a specialized translation company, we positively contribute to the growth of your business, with services carried out in accordance with the strictest quality standards, representing added value for the client and the market:
All translators have higher education in the working languages and extensive language experience.
All translators are native speakers; the majority bilingual, which allows us to assure a professional and efficient service, representing, by this means, an added value for both client and market.
All translations are subject to a final technical and linguistic review by qualified experts.
Monitoring and continuous training of all professionals to maintain the highest level of quality and excellence.
Scrupulous compliance with the deadlines that we propose, defined together with the client before the project is assigned.
We guarantee a response to the customer as soon as possible and constantly, contributing so that the customer can free their attention to other areas of their business.
We work according to strict principles of confidentiality that ensure maximum confidentiality of all information provided by the client.
Direct client follow-up at all stages of the process to ensure that all client needs are met.
Computer-Assisted Translation Tools ( CAT-Tools) are essential and indispensable to facilitate and improve the translation process. These tools allow the creation of translation memories and terminological databases, ensuring accuracy and terminological consistency.
Use of quality control software that, following the creation of translation memories and terminological databases, allow to guarantee a strict control of the final quality of each project.
The creation of the terminological databases is carried out by highly specialized linguists who carry out the localization and translation of the respective terms and taking into account the business culture and final validation by the client.
Dokutech is a translation company specialized in several areas of the industry including Engineering, Medicine, Marketing and Communication, Technology, etc.
Certification of official documents according to the requirements of the entities and/ or their countries, either through the use of notarial services of which we are partners or the affixing of the apostille seal in accordance with the Hague Convention.
With our language and technological expertise
Dokutech is internationally recognized as the go-to translation company for businesses expanding their communication across borders.
At Dokutech Translations, passion for work, positive leadership, and the relentless pursuit of exceptional results are the pillars that uphold our culture. We believe that the key to success lies in the importance of our incredible team, composed of competent, highly specialized, and dedicated professionals.
We are more than a translation company; we are a family united by a common purpose: delivering linguistically superior solutions to our clients, always with a smile on our faces. We understand that communication is the essence of business and the foundation for any successful collaboration. Therefore, we value trust and transparency in all our relationships, both internally and externally.
Dokutecos are experienced experts in technical translation, passionate about languages, and knowledgeable about various industry sectors. Each one possesses unique skills that, when combined, create an unstoppable force of knowledge and expertise. There is no technical challenge too complex or too demanding that our team cannot handle with perfection.
Positive leadership is a fundamental element in our company. Leadership that oversees, but also inspires and motivates every team member to reach their fullest potential. We foster an encouraging work environment where ideas are valued, collaboration is encouraged, and innovation thrives. Our leaders believe that each person has something valuable to contribute, and together, we are capable of achieving extraordinary results.
Our primary focus is on delivering results and satisfying our clients. We understand the importance of meeting deadlines, exceeding expectations, and delivering high-quality work. Each project is treated with utmost attention to detail and professional rigor. We believe that our clients’ success is our success, which is why we strive daily to provide translation solutions that drive your business beyond borders.