Transcription
At Dokutech Translations we offer professional audio and video-to-text transcription services, carried out by native-speaking experts and double-checked to ensure maximum accuracy.
Whether for interviews, meetings, podcasts, conferences or legal documents, we ensure faithful, clear and ready-to-use transcriptions.
What is transcription?
Transcription is the process of converting spoken content (audio or video) into written text. This service is essential in areas such as:
- Academic research (research interviews, focus groups)
- Business (meetings, conferences, presentations)
- Legal sector (notarial acts, depositions, hearings, weddings)
- Health (medical notes, clinical reports)
- Marketing and Media (podcasts, webinars, video subtitles)
Types of transcription we offer
- Verbatim Transcription – records all words, pauses and expressions.
- Edited Transcription – cleaner text, eliminating repetitions and hesitations.
- Technical Transcription – for specialised fields such as medicine, engineering and law.
- Certified Transcription – valid for legal and administrative purposes.
- Multilingual Transcription – available in Portuguese, English, German, French, Spanish and more.
Advantages of Dokutech Professional Transcription
- Team of native and specialised transcribers
- Double proofreading by qualified linguists
- Integration with translation and voice recognition software
- Fast delivery, always with maximum accuracy
- Personalised formatting options (subtitles, reports, minutes)
FAQ's
It is the conversion of audio or video files into written text with rigour and clarity.
Interviews, meetings, conferences, podcasts, videos, legal proceedings, medical reports, etc.
Yes, we issue certified transcripts that are accepted in legal and administrative proceedings.
At Dokutech we offer certified transcriptions of civil documents, including marriages.
Academic transcription is used in research contexts (e.g. interviews), while technical transcription applies to specialised areas (medicine, engineering, law).
Transcription services consist of transcribing audio or video into written form. This includes converting verbal speech into written text, faithfully recording all the words and sounds in the correct order. Transcription is useful for many applications, including research interviews, conferences, presentations, legal depositions and other types of audio.
Transcription services offered by transcription companies generally include transcribing high-quality audio, checking for accuracy and editing the transcript to ensure clarity and conciseness. There are also additional options, such as verbatim transcriptions, which faithfully record every word and hesitation in speech, or edited transcriptions, which exclude repetitions, deviations or other elements not relevant to the main content of the speech.
Transcription services are offered in several languages and by trained and experienced professionals who have transcription skills and knowledge of the language. They can also be provided by automated transcription software, which uses artificial intelligence and speech recognition to produce accurate and fast transcriptions.
At Dokutech Translations, we transform audio into text with quality and speed. We work with companies, researchers and professionals in Portugal and abroad.