English translations

At Dokutech Translations, we carry out English translations with the utmost rigour and quality. English, a West Germanic language originating in England, is spoken by more than 360 million people worldwide.

Our English translations are carried out exclusively by specialised native translators, guaranteeing accuracy and fluency in the translated texts.

Professional English Translation Services

Native English Translators

Particularities of English Translation

Irregular spelling

The English language has many words with irregular spelling, which can pose challenges in writing.

Varied pronunciation

English words can be pronounced in different ways, even if the words are written the same way.

Use of phrasal verbs

Phrasal verbs are verbs composed of a verb and a preposition or an adverb, making understanding difficult for non-native speakers.

Complex grammar

English grammar has many rules and exceptions, which can make your learning more challenging.

Regional variation

English is spoken in many different countries and therefore there are many regional variations in pronunciation, vocabulary and grammar. Some of the best-known variations include British English, American English, and Australian English.

Vast range of slang and idioms

English is rich in slang and idioms, which can further complicate understanding for those unfamiliar with them.

Why Choose Dokutech for English Translations?

Dokutech is recognised for its excellence in English translations:

  • ISO 17100 certification: Superior quality assurance and double review.
  • Specialised Translators: A team with training and experience in specific technical areas.
  • Speed and Confidentiality: Strict fulfilment of deadlines and absolute guarantee of confidentiality.
  • Advanced technology: Use of CAT-Tools and advanced translation management systems for greater efficiency and accuracy.
  • Personalised Service: Close support tailored to the specific needs of each client.
Professional English Translation Services

Choosing Dokutech Translations means ensuring clear, effective and culturally accurate communication, promoting your company's success in national and international markets.
Ask for quote