Copywriting
International
For B2B companies
Specialised copywriting for international markets.
Conversion, SEO and performance-oriented content.
Language adapted to the cultural context of each market.
Expanding into new markets requires more than a digital presence.
It requires clear, credible messages aligned with the commercial context of each market.
We analyse your order in a personalised way.
No strings attached.
Selling internationally requires thinking locally.
B2B companies miss out on opportunities in the international market because they don’t adapt their communication logic.
The problem is not a lack of traffic.
It’s a message that doesn’t convert.
Content
Content that does not sound natural to the target market
Message
Messages that do not convey maturity or authority
SEO
International SEO structure without a strategic basis.
Lead
Leads misaligned with ideal customer profile
Websites and landing pages
Structuring pages with a focus on hierarchy, message and conversion.
International SEO
Content prepared for search intent, local keywords and organic growth.
Commercial and institutional messages
Clear and professional communication, oriented towards decision-makers and long sales cycles.
Cultural adaptation of the message
Adaptation of tone, commercial language, examples and calls to action to the target market.
International copywriting that converts
International copywriting begins before the writing. It starts with analysing the business, the market and the purchase intention.
Each piece of content is developed to reflect the target market, respecting the culture, tone and competitive context. Without compromising the brand’s global positioning.
1
Analysis
Business, audience, target market and objectives.
2
Positioning
Definition of the central message and strategic framework.
3
Writing
Content focused on conversion and international SEO.
4
Strategic review
Linguistic, cultural and commercial validation.
This service is ideal for companies that...
Operate or intend to operate in international markets
They sell B2B solutions and seek conversion
They need to communicate with authority and credibility
They invest in SEO, Google or LinkedIn and look for qualified leads, not just visibility
Your success is our priority
“Dokutech was a strategic partner in the development of all the content for our new website and blog articles.
We highlight the versatility of the copy, the strategic approach and the ability to transform communication into concrete results.”
Johann Mayr
Founder – GFT
“Clear, well-structured content with an impact on the organic growth of the website.”
Michael Reimold
Founder – GesundUrlaub Schwarzwald
“Clear, versatile copy aligned with our brand. An important partner in digital communication.”
Toyo Tires
Flexible plans
Starter, Growth, Innovator e Global
Flexible plans tailored to your content needs
Starter, Growth, Innovator e Global.
Levels adjusted to volume, languages, speed and strategic depth.
STARTER
Features and Investment by volume of content.
- Languages included - 1 Language
- Delivery SLA - 5 working days
- Editorial review - Review (1x)
- No prompt design
- Multilingual SEO - Optional
- Governance (Glossary/Style) - Basic
€1,000 per 10,000 words
GROWTH
Features and Investment by volume of content.
- Languages included - 2 Languages
- Delivery SLA - 3 working days
- Editorial review - Review (2x)
- Prompt design - Basic
- Multilingual SEO - Yes
- Governance (Glossary/Style) - Standard
- Strategy sessions/month - 1 Session
Got Questions? We'll Answer Them!
Here are some of the most frequently asked questions.
International copywriting isn’t just about adapting existing content — it creates the message from the ground up based on the target market. It considers purchase intent, audience maturity, cultural context and commercial language, with a clear focus on conversion and performance.
The service is mainly oriented towards B2B contexts, such as services, technical solutions, technology and industry.
However, we also develop copy for B2C projects whenever there is a clear strategy and defined conversion objectives.
Yes. The copy can be structured based on international SEO, considering search intent, keywords by market and content hierarchy, prepared to scale in multiple languages.
The copy can be developed in several languages. We have strong experience in European markets, with a special focus on Germany, Switzerland, the United Kingdom, Austria and Spain.
In addition to copywriting, we develop complete digital solutions, such as websites and landing pages, ensuring consistency between structure, message and conversion objectives.
Yes. Many projects are developed for landing pages associated with Google Ads and LinkedIn Ads, ensuring alignment between ad, page and conversion goal.
The adaptation is made at the level of the message, tone, commercial language and calls to action, so that the content sounds natural and relevant in the target market.
Yes. We work with short deadlines, within realistic limits. Simpler projects can be delivered quickly, while strategic or multilingual projects require more time to ensure quality and consistency.
The number of reviews varies depending on the plan selected. Each plan clearly defines the level of review and strategic follow-up included.
Yes. The approach combines strategy, processes and human curation, allowing you to scale content production without compromising consistency, quality or brand positioning.
Yes. For specific volume, market or complexity needs, it is possible to define a customised solution, tailored to your objectives.
Internationalise with a message that converts
We help companies communicate clearly, strategically and effectively in international markets, focusing on conversion, credibility and sustainable growth.
Our mission is to create value for the client as a partner in the internationalization of national clients and in the globalization of international clients.
