Localisation and globalisation

How can products and services be adapted for different cultures and markets? What are the challenges of localising software, websites and other materials?

Representation of translation from the source language into the target language, with emphasis on accuracy and cultural adaptation, ensured by Dokutech Translations.

Source Language in Translation: Importance, Best Practices, and Trends for 2025

Legal and business translation, Localisation and globalisation, Professional translation /

In the evolving world of translation, understanding the concept of source language is more critical than ever. As global communication increases and companies expand into international markets, translating content accurately and effectively has become essential. The source language is the starting point for any translation project, and its correct interpretation and treatment play a vital […]

Source Language in Translation: Importance, Best Practices, and Trends for 2025 Read More »

Patent translation: essential for the international protection of intellectual property.

How to Choose a Patent Translation Service

Localisation and globalisation, Machine translation and artificial intelligence, Professional translation /

In the age of internationalisation, choosing a patent translation service has become crucial for companies and inventors looking to protect their innovations on international markets. Patent translation is a specialised field that requires precision and technical knowledge, as mistakes can have significant consequences. This process has a direct impact on the protection of intellectual property

How to Choose a Patent Translation Service Read More »

Everyone smiles in the same language sign.

The Universal Language of Smiles and its Impact on Global Communication

Localisation and globalisation /

The Universal Language of Smiles and its Impact on Global Communication Introduction: Embracing the Power of Smiles in a Diverse World In a world where diversity and connectivity coexist, the universal gesture of smiling plays a crucial role in breaking down linguistic and cultural barriers. This non-verbal form of communication serves as a bridge in

The Universal Language of Smiles and its Impact on Global Communication Read More »

Illustration of a globe surrounded by various icons representing different industries and technologies, with text "a world without translations" overhead.

The Impact of Translations on Global Communication…

Localisation and globalisation /

Imagine there are no… translations! Imagine all the people Livin’ life at half-speed… Hey! Yes, that was my attempt to adapt John Lennon’s song to our topic for today… Anyway, today we’re talking about a hypothetical world without translation. Have you ever imagined how it would be? Translation affects almost every aspect of our lives

The Impact of Translations on Global Communication…

 Read More »

Our mission is to create value for the client as a partner in the internationalization of national clients and in the globalization of international clients.

Linkedin Instagram Facebook-f Youtube X-twitter

Translation Company

Translation Services

Languages

Contacts

Newsletter

Subscribe to our newsletter and receive first-hand all the news from Dokutech.

etiqueta de qualidade garantida