Connecting people. businesses. the wor(l)d.
Dokutech Translations ist ein Unternehmen, das erstklassige Übersetzungsdienstleistungen mit umfangreicher Expertise in verschiedenen nationalen und internationalen Branchen anbietet.
ÜBERSETZUNGSAGENTUR DOKUTECH TRANSLATIONS
- Qualitätssicherung in allen Phasen, vom personalisierten Angebot bis zur Lieferung des endgültigen Dokuments;
- Alle Übersetzer sind Muttersprachler, viele von ihnen zweisprachig, verfügen über eine höhere Ausbildung in diesem Bereich und nachweisliche Erfahrung;
- Alle Übersetzungen unterliegen einer technischen und sprachlichen Prüfung durch qualifizierte Spezialisten, bevor sie an den Kunden geliefert werden.
Die Reduzierung von Kommunikationsungenauigkeiten ist von entscheidender Bedeutung. Eine falsche Übersetzung hat negative Auswirkungen auf das Geschäft.
Unsere Kunden
Übersetzungen für die Industrie
Aufgrund des starken Einflusses der Globalisierung und des wachsenden Bedarfs an effektiver Kommunikation mit Kunden, Lieferanten und Geschäftspartnern auf der ganzen Welt sind Übersetzungsdienstleistungen ein entscheidender Bedarf in der Branche.
Sprachen
Dokutech bietet Übersetzungsdienstleistungen in einer Vielzahl von Sprachen an und verfügt über ein Team von hochqualifizierten Fachleuten für Übersetzungen und Sprachdienstleistungen.
Wir arbeiten mit Fachübersetzern und Muttersprachlern in allen Sprachen zusammen und garantieren so höchste Qualität bei allen unseren Übersetzungen, unabhängig von der Ausgangs- oder Zielsprache.
Referenzen
Die Zahlen, die für uns sprechen
Durchschnittliche Reaktionszeit:
Kundenzufriedenheit:
Sprachen:
Übersetzte Wörter / 2022:
Qualifizierte Linguisten:
Wer wir sind
Cíntia Leite
Cíntia Leite, wuchs auf der anderen Seite in Amarante/Portugal, umgeben von Natur und frischer Luft, auf. Sie studierte Werbetechnik an der Fernando Pessoa Universität in Porto
und kombinierte ihre Erfahrung im Verfassen von Werbetexten mit dem Bereich Übersetzung und Korrekturlesen.
Ihr unternehmerischer Geist war die Inspiration und treibende Kraft hinter der Gründung von Dokutech Translations.
Marco Mesquita
Der Geschäftsführer von Dokutech Translations, wuchs zwischen zwei Kulturen und Ländern auf und erkannte schnell den Vorteil, den ihm seine Zweisprachigkeit in seiner beruflichen Karriere verschaffen würde.
Er wurde in Deutschland geboren und lebte dort bis zum Alter von 15 Jahren. In Portugal absolvierte er seinen Master in Übersetzung und pflegte immer eine besondere Beziehung zu dem Land, in dem er aufgewachsen ist.
Dokutech Translations wurde aufgrund seiner umfangreichen Erfahrung als freiberuflicher Übersetzer sowie seines geerbten deutschen Pragmatismus gegründet.
Blog
Ausgangssprache in der Übersetzung: Bedeutung, bewährte Praktiken und Trends für 2025
In der sich wandelnden Welt der Übersetzung ist das Verständnis des Konzepts der Ausgangssprache wichtiger denn je. Mit der Zunahme der globalen Kommunikation und der Expansion von Unternehmen auf internationale Märkte ist die genaue und effektive Übersetzung von Inhalten unerlässlich geworden. Die Ausgangssprache ist der Ausgangspunkt eines jeden Übersetzungsprojekts, und ihre korrekte Interpretation und Bearbeitung spielt eine entscheidende Rolle für die Qualität des Zieltextes. In diesem Artikel gehen wir der Frage nach, was eine Ausgangssprache ist, warum sie in der heutigen Übersetzungspraxis wichtig ist und welche wichtigen Trends ihre Rolle in der modernen Übersetzungspraxis prägen. Was wir erforschen werden: Was ist eine
FAQ's
Warum sollten Sie sich für Dokutech Translations als Ihren Sprachdienstleister entscheiden?
Wenn Sie einen Partner für hochwertige Sprachdienstleistungen suchen, ist die Übersetzungsagentur Dokutech Translations die richtige Wahl. Dokutech Translations ist ein führendes portugiesisches Unternehmen für technische Übersetzungen mit langjähriger Erfahrung in diesem Bereich, das individuelle und effiziente Lösungen für die spezifischen Bedürfnisse seiner Kunden anbietet.
Was sind die Hauptgründe, sich für Dokutech Translations als strategischen Partner zu entscheiden?
Einer der Hauptgründe, warum Sie Dokutech als Ihren Partner für technische Übersetzungen wählen sollten, ist die Qualität der Arbeit und die Professionalität, die sie bietet. Dokutech arbeitet nur mit erfahrenen und spezialisierten Übersetzern zusammen, die sowohl die Ausgangs- als auch die Zielsprache fließend beherrschen. Das bedeutet, dass Ihre Übersetzungen in einem hochqualitativen und technologischen Umfeld in einer präzise, klare und zielgruppengerechte Weise ausgeführt werden.
Verwendet Dokutech Übersetzungstools?
Als professioneller Übersetzungsdienstleister setzt Dokutech Translations die neuesten und effektivsten Technologien ein, um sicherzustellen, dass Ihre Übersetzungsprojekte pünktlich und innerhalb des Budgets abgeschlossen werden. Das Unternehmen verwendet hochmoderne Übersetzungstools wie SDL Trados Studio, Transit, Across und MemoQ, um Konsistenz und Effizienz bei allen Übersetzungsprojekten zu gewährleisten.
Was sind die Fachgebiete von Dokutech Translations?
Dokutech Translations ist auf eine Vielzahl von technischen Bereichen spezialisiert, darunter Ingenieurwesen, Informationstechnologie, Medizin, Pharmazie, Biotechnologie, Automobilindustrie, Marketingtexte und vieles mehr. Das bedeutet, dass unabhängig von Ihrer Branche Dokutech Translations über das erforderliche Wissen und die erforderliche Erfahrung verfügt, um genaue und effektive Übersetzungen zu liefern.
Wie funktioniert der Service bei Dokutech?
Bei Dokutech Translations steht ein qualitativ hochwertiger Kundenservice im Mittelpunkt. Das Unternehmen bietet einen personalisierten Service, um sicherzustellen, dass alle Kundenbedürfnisse erfüllt werden und die Lösungen auf die spezifischen Anforderungen zugeschnitten sind.
